| 112949 |
|
The Earthbound Shrine means acceptance.
It gives me a great sense of relief
when I visit.
Spirit of ... |
| 112950 |
|
Clearwater? Hmm... There's not much known about the shrine.
Well, it might be related to the Water S... |
| 112951 |
|
Oh... What an immense hunk of meat!
And look at the size of this muscle...! |
| 112952 |
|
Really? My brother suggested that
you and I have a conversation?
Is there anything you need some hel... |
| 112953 |
|
Wow! With this much coal, I should be fine for a while! |
| 112954 |
|
Phew... It seems my body isn't what it used to be.
Climbing up and down the stairs isn't easy.
Light... |
| 112956 |
|
Do you want to learn about Aakshrad Mountains? |
| 112968 |
|
Wow! You are giving me this much? |
| 112969 |
|
This is the starting point of the flow into Ulukita!
All people and items must go through here for U... |
| 112970 |
|
Must keep an eye on ancient weapon Ator...
I mean, the people who came to see it... |
| 112971 |
|
Discover Sezec Mercenary Camp |
| 112972 |
|
Nadekron, a man who takes every matter to heart,
is the perfect candidate to oversee the guard post... |
| 112973 |
|
Turba Farm, once thriving, now only grows aloe.
The Shen Merchant Guild had flooded the market with ... |
| 112975 |
|
In the wilds, you must follow the way of the wilds...! |
| 112976 |
|
Discover City of the Dead |
| 112977 |
|
Are you ready to embrace the darkness
and stand with us? |
| 112978 |
|
Discover Tungrad Ruins |
| 112980 |
|
Oh? Quite skilled with that axe, aren't you? Well, I thought you were
just good at fighting, but you... |
| 112981 |
|
You can see it, right?
Even after clearing it,
the snow keeps piling up...!
It's an impossible task!... |
| 112985 |
|
Discover Neruda Plain |
| 112986 |
|
Discover Atessahra |
| 112987 |
|
Discover Kermelun Wilds |
| 112988 |
|
H-how could such a l-large place b-be hidden... |
| 112989 |
|
Discover Tremorin Hill |
| 112990 |
|
He he... You wanna know what goes on beyond here?
Go ahead! But ignorance is bliss! |
| 112992 |
|
While the upstream water in Lake Sefirah
is arguably Ulukita's purest,
the challenge arises downst... |
| 113003 |
|
Well, for adventurers like you,
this amount of Silver is probably not much.
So... let's say we made ... |
| 113006 |
|
Discover Muzgar |
| 113014 |
|
Who I am is not important.
As long as I can serve the master. |
| 113016 |
|
Wha-what?! D-don't scare me like that! |
| 113019 |
|
Are you interested in the pasture? |
| 113021 |
|
Thanks. They look so fresh. Queek! |
| 113022 |
|
I will banish every thought of him from my mind,
and will take everything he tries to throw at us.
M... |
| 113023 |
|
Hmm... I do. I want to know who I was—
to understand why everyone's so nice to me.
I asked many peop... |
| 113024 |
|
Hmm? Adventurer! Good to see you.
But why the food?
Ah. Eyshah... Her?
Hahaha! That's just like her. |
| 113025 |
|
That's a valid point. We might find something
within the sands of the Black Stone desert.
Remember, ... |
| 113030 |
|
We had Alyaelli, and now Edania. Bah!
What could possibly be there pulling us all in?
Don't worry ab... |
| 113031 |
|
I'm sure of it.
We'll make haste with our investigation.
Poor Yaz... Hope she regains her strength s... |
| 113032 |
|
...I'm okay. I'll pull myself together.
Besides, I need to be of help for everyone.
I can't be like ... |
| 113033 |
|
The fight to connect the world will continue on,
and I feel that its destination may not be Hadum.
O... |
| 113035 |
|
Ah, you've arrived!
I have something to discuss with you.
Surely, you've heard of Ahmad,
founder of ... |
| 113037 |
|
A book containing Alustin's
study on the "Door". |
| 113038 |
|
Director, how's the city been feelin' lately?
Seems like there's a bit of a hullabaloo brewin', if y... |
| 113040 |
|
Even if you can't judge appearances, something's off about him.
And that kindhearted Treasurer? Same... |
| 113041 |
|
Well, that's true, but... It just doesn't make sense.
It would be a waste of time.
If you want to in... |
| 113042 |
|
Well, now, what's all this hullabaloo
'bout folks not makin' it back?
Oh! Dolswe, you know about the... |
| 113045 |
|
Born as the daughter of Second Deputy Minister Park Pyeongho,
Inseon had little interest in being a... |
| 113046 |
|
Geunjeongjeon Hall, located at the center of Gyeongbokgung Palace,
is where the king's coronation a... |
| 113048 |
|
The late king often reminded us to treat her
with the highest regard when she returns.
Yet, here we ... |
| 113053 |
|
Ah, ever since His Majesty ascended the throne,
gatekeepers have been forgetting passwords, perhaps... |
| 113054 |
|
I see... Thank you for your hard work.
All weapons in the palace go through this armory.
From simp... |
| 113055 |
|
Gyeonghoeru was constructed with the principles of nature.
If you count the pillars, there are 24 ea... |
| 113056 |
|
*Sigh...* I came to inspect the chimneys of Amisan Garden,
but why are there so many insects in the ... |
| 113057 |
|
A report has come in from Amisan Garden requesting help. |
| 113058 |
|
Huh?
The hero of Donghae Province!
I left my sword for repair after a duel,
and I've been wondering... |
| 113059 |
|
Hmm, aren't you the hero of Donghae Province?
You've come at a perfect time.
There's some mysterious... |
| 113060 |
|
You took care of those monster rats!
Thank goodness.
The Palace Kitchen is always busy preparing t... |
| 113061 |
|
Well,
it's a bit awkward for me to go.
I admire the gatekeeper's face,
but I have no ulterior motive... |
| 113062 |
|
Ooh! Yes, I drew this!
Isn't it well done? |
| 113063 |
|
Thank you for accepting it!
The royal decree is as follows:
"The court ladies are forming factions
a... |
| 113064 |
|
Given the victim was a handmaiden,
it's likely the culprit is within the palace, which we are curren... |
| 113065 |
|
Haha. *Hic*
Yes, that seems to have done the trick! I sense the hangover is fading away!
The Nationa... |
| 113066 |
|
Ah, so you are the one from Donghae Province. |
| 113067 |
|
Well isn't this the hero of Donghae Province?
What brings you to Gyujanggak Library? Surely not for ... |
| 113068 |
|
...she said the Queen has requested a tonic?
Please wait a moment.
I'll take a look through the med... |
| 113069 |
|
Did Sol make these rice cakes?
Thank you for delivering them. I'll make sure to keep them safe. |
| 113070 |
|
...Such a pleasant fragrance.
Seonwonjeon Hall is a place where portraits of kings are displayed.
W... |
| 113071 |
|
Thank you. I was quite afraid
to go outside after hearing about it...
If a suspicious guy were to e... |
| 113072 |
|
The deer have been causing trouble lately, and I was pondering what to do. |
| 113073 |
|
The spears, Your Excellency?
The tassels on mine have fallen off quite a bit.
It looks rather shabby... |
| 113074 |
|
Spears, you say...
Is there anyone here with issues regarding their spears?
None here!
The shaft is... |
| 113075 |
|
It's always like this.
Even before, this speed was normal!
All tasks have procedures and approvals..... |
| 113076 |
|
Haha... So you heard.
Well... it's because of my younger brother, Bae Seunghyeon.
He was originally ... |
| 113077 |
|
Just now, after glancing at my nacre box,
some bandits just took it!!
Traveler, can you catch them ... |
| 113078 |
|
If you ever need me, I'll be here every season of the year. |
| 113079 |
|
Hahaha! I didn't expect
he'd have such dilemma in his mind.
Well, in short, it's perfectly fine
t... |
| 113080 |
|
Being a blacksmith requires a strong body,
but lately, everything aches.
I keep feeling these sharp... |
| 113081 |
|
W-what did you say, myop? T-the big guy...
No floppin' way... It can't be...
...Traveler! Could you ... |
| 113082 |
|
Thieves, you say? Could it be those lingering around
when Wonyeong was making a trade?
Those shady f... |
| 113083 |
|
It's a real shell of a mess...
Traveler, are ya any good at fishin', turt?
If it's fine by you, coul... |
| 113084 |
|
The thing is...
my entire jewel sack is gone.
I believe someone has stolen it.
It vanished without ... |
| 113085 |
|
It's to ward off evil.
If the rice seed is tainted, it shall not sprout well.
I cannot allow the see... |
| 113086 |
|
Mihyun, ya say? Oh, you mean that lovely pretty lady, don't ya?
She mentioned headin' over to Yuunru... |
| 113087 |
|
Let me see... this recipe looks perfect!
Heat up some oil in the pot, chop the chicken finely...
M... |
| 113088 |
|
Cloth? Kids these days like to wear
creamy yellow tops with pink dresses.
I happen to have some nice... |
| 113089 |
|
So, you're saying such mysterious things are possible by "linking up" the storage?
Alright. I'll tru... |
| 113090 |
|
Certainly! There's a book penned by the royal physician.
It's primarily a farming guide, but it con... |
| 113091 |
|
Ah, rabbit meat—lean and delicate it is.
Add a touch of water parsley or crown daisy, and the scent ... |
| 113092 |
|
H-hold on! Hear me out first.
I... I did it because I have no coin.
I'll win some money from the gam... |
| 113093 |
|
At ease.
What brings you here today?
Just give your orders to me, say the word! |
| 113094 |
|
Ah, guess it was much louder than I thought.
I was moving the wardrobe and accidentally shattered it... |
| 113095 |
|
Is that so? Even the seed vendor
is confused about seeds! How amusing. Let's have a look.
Hmm... Th... |
| 113096 |
|
Eggs are good, but not quite enough for my meal...
Do you have anything else? |
| 113097 |
|
(The horse's eyes are glistening and breathes
warm breath to your hand after eating the carrot.)
Th... |
| 113098 |
|
The horses love them,
so I'm going to grow carrots myself, turt!
It's a hassle to keep importing the... |
| 113099 |
|
Ah haha... I see.
Oh, this...
You see, there's something I really want
from the pottery shop across ... |
| 113100 |
|
This...? Looks like that guy's work...
Didn't fix a single thing I pointed out yesterday!
This isn't... |
| 113101 |
|
I... I'm certain he'll enjoy tteok!
I'll give you some to take. |
| 113102 |
|
Keen-eyed, you are. Indeed, I am in a bit of a pickle.
Either the village cat has been whisking away... |
| 113103 |
|
This is it!
Thanks, turt!
Wild berries? Are those floppin' wild berries?
Please, sell them to me, my... |