| 28502501 |
|
Collected enough fluid from the tree. |
| 28502518 |
|
"Those who seek death shall live, those who seek life shall die."
This saying suggests that with a ... |
| 28502578 |
|
Boredkebi says it's a cherished memory,
and suggests that you reminisce about it together. |
| 28504981 |
|
...!
Something lies where Tumaini last stood.
It looks like the necklace he once shared with his bro... |
| 28508738 |
|
My love! My love!
Ugh...
Monster!! Get off!
Get away from me!! |
| 28548899 |
|
Butterflyfish? Queek!?
A fish that looks like a butterfly? Queek!
Now I'm curious!
I'm going to hurr... |
| 28568037 |
|
Kehehehe! Great! I'll send you away! |
| 28568054 |
|
Cheongbaek Tower stands out in the otherwise relaxed atmosphere
of Byukgye Institute, as it demands... |
| 28568140 |
|
Pulling those bad pranks every night just out of nothing but boredom...
Oh, that gets me so mad! |
| 28570517 |
|
Long ago, the Orzeca Kingdom ruled the continent as a mighty superpower.
Their golden age began wit... |
| 28614435 |
|
Haha. It appears you wish to visit Terrmian as well!
They say there's a lot of enjoyable festivities... |
| 28633590 |
|
A bulletin board located at the center of the institute,
where important information or pertinent i... |
| 28633650 |
|
Really? Then... next time, instead of playing pranks,
should I ask them to play together? |
| 28636053 |
|
... ...
The Merfolk, who once roamed the seas freely,
gathered together to escape Orzeca's grasp.
... |
| 28639997 |
|
Thank you. Dried Yellowfin Sculpin is a
great snack that we enjoy, and
also a nutritious meal for F... |
| 28679971 |
|
What? You've never heard of Terrmian Beach before?
It's the place to go if you wish to experience re... |
| 28699126 |
|
A long time ago, a drunk scholar fell into the sea while crossing the bridge.
The bridge was later ... |
| 28701589 |
|
... ...
Rusalka began breaking the chains that bound the Merfolk.
But the artifact's power was overw... |
| 28745507 |
|
Take part in the Terrmian Festival and claim abundant prizes!
There's Papus, Otters, and even a camp... |
| 28764662 |
|
Morninglanders dig up tree roots when there is not enough food due to a bad harvest.
They taste awf... |
| 28767125 |
|
Rusalka was devastated by the infighting.
In the chaos, countless Merfolk slaughtered each other.
Ov... |
| 28811043 |
|
You have something for me? Pu?
What is it? Show me, show me, show me! Pu! |
| 28830198 |
|
Scholars at Byukgye Institute enjoy drinking
and think of talking with reason and logic even when d... |
| 28832661 |
|
Inside are Rusalka's brief notes,
describing the Primordial Darkness. |
| 28876579 |
|
I'm getting agitated! Queek!
Stop teasing me and just show me! Queek! |
| 28895734 |
|
The pond next to Cheongbaek Tower is called Cheongbaek Pond.
Scholars splash water on themselves b... |
| 28961270 |
|
The House of Silence serves as a temporary residence to scholars
who are sentenced to silence as a ... |
| 28967538 |
|
Aw! What is it? Gosh, don't startle me!
Huh? Blast! Is that the time already? |
| 29026789 |
|
It's a wooden signboard.
Something is written on it.
※ After completing the Tale of Koo Mihyun in t... |
| 29026806 |
|
"I would rather live a life of solitude than become the wife of a tribute collector."
Tribute coll... |
| 29092342 |
|
"A Dokkebi doesn't play tricks by itself."
It means that even a Dokkebi needs someone to laugh or s... |
| 29098613 |
|
My identification? You're giving it back to me, right?
Here you are. |
| 29157878 |
|
"A limping peddler can make a better salesman."
This proverb from the Land of the Morning Light sug... |
| 29223414 |
|
"Even a turtle can drown in the sea."
The proverb from the Land of the Morning Light reminds us tha... |
| 29229821 |
|
Yes, that's correct.
Since I'm not good at fishing... |
| 29288950 |
|
"Even a scarecrow serves its purpose."
This proverb from the Land of the Morning Light highlights
t... |
| 29295101 |
|
Oh ... you must be a blessing sent from Elion. |
| 29354486 |
|
"A loafer demanding a meal will meet a tiger's wrath."
This proverb from the Land of the Morning Li... |
| 29360575 |
|
Queek! Status report! Queek!
All clear at the Commander's place, queek!
Anyone suspicious who tries ... |
| 29420022 |
|
"Like blaming a Dokkebi after poking a peephole in window paper."
This proverb from the Land of the... |
| 29485558 |
|
"While water ten people deep is clear, a person's mind is not."
This proverb from the Land of the M... |
| 29551094 |
|
"Like bathing by a wash place."
This proverb from the Land of the Morning Light uses the metaphor
o... |
| 29557280 |
|
Huh? Did Bern send this?
I was in need of this... Thank you. |
| 29557328 |
|
I'd also like to know the reason.
Whoever did this shall not be forgiven. |
| 29616630 |
|
"Starving to death by the hearth."
This proverb from the Land of the Morning Light metaphorically d... |
| 29622864 |
|
Many people are sick.
Please, pray for them! |
| 29682166 |
|
"As if a scholar would ring a bell."
This proverb from the Land of the Morning Light is used to poin... |
| 29688400 |
|
We have to take care of
those who have been hurt and sick... |
| 29723503 |
|
Reckon you recall that little ol' "incident" over at Minister Bae Muryong's place?
We were just wond... |
| 29747702 |
|
A device designed by Miss Myo after she saw shipbuilders
having to carry heavy wooden materials all ... |
| 29753936 |
|
Shh! Quickly.
Go find a place to hide. |
| 29754162 |
|
Wow! Thank you!
Perhaps there's some nurungji inside. |
| 29813238 |
|
This lighthouse, standing proudly on the Nampo coast,
is known as the "Light of Nampo."
It serves ... |
| 29819388 |
|
Haha, thank you. I couldn't find my friend.
I thought he ran off somewhere. |
| 29819472 |
|
I don't know.
I just feel bad for those who are suffering. |
| 29819698 |
|
Thank you!
I appreciate the gift. |
| 29878774 |
|
The first arch at Nampo Wharf was General Haeshin's
passageway to battles decades ago. Now, it's kno... |
| 29885008 |
|
Please, do pray.
Prayer is the most important thing in times like this. |
| 29920111 |
|
Now, it says here they went and stuffed her neck with rice,
then yanked it out half a day later and ... |
| 29944310 |
|
A pair flat stones overlapping one another, used to grind grains.
In the Land of the Morning Light,... |
| 29985647 |
|
Eh? You look like an outsider.
With all the Mayors dying, is this what we've come to?
It'll be bad l... |
| 30009830 |
|
Keen observation. Back then, my father, one of the key figures in the Secret Society,
received a roy... |
| 30009846 |
|
There's a story about a washed-up
storyteller from Nampo. |
| 30051183 |
|
Y'all know 'bout that poor soul who passed on recently?
What kinda person was she? Did she have any ... |
| 30075382 |
|
There's a story about a good son
who sold all his silk to a jangseung. |
| 30081602 |
|
One by one, my colleagues are going nuts.
They say they hear things, see things...
I mean they are l... |
| 30116719 |
|
Victim? You mean Eunsil? What do you think?
She was a servant, same as me. Well, not exactly the sam... |
| 30140902 |
|
At the top of Cheongsan Institute, where the ocean breeze wafts through,
sits a chair that carries ... |
| 30140918 |
|
A drum in the Nampo Office.
This drum is utilized for signaling emergencies or by wrongly accused i... |
| 30147124 |
|
The water here is contaminated with toxins.
We do have a water purifying facility,
but it is inadeq... |
| 30147196 |
|
Sigh... I have to give such a thing?
Here. Take it. |
| 30182255 |
|
Eh? Eunsil? Yes. Had she not died, she was going to go
to be the mistress of some rich fella, living... |
| 30206454 |
|
A gazebo overlooks the coastal waters of Nampo and the shipyard.
It is known to be the place where ... |
| 30212527 |
|
A clown? If such a ruckus had passed by, I would've known.
No, nothing's gone through here. |
| 30247791 |
|
You mean "the incident"? Don't tell me you're also saying
Eunsil died from some poison. I'm not buyi... |
| 30271990 |
|
Maehwa is one of Sagoonja, the noble plants and represents integrity.
Green plums, the fruits of th... |
| 30278220 |
|
Thank you for this bread. |
| 30278224 |
|
(Her eyes are vacant. Her skin is pale.
She appears to be infected by the contaminant already.
It wo... |
| 30313327 |
|
Beats me. But it does seem odd, doesn't it?
He's one of the most powerful men in the country, right?... |
| 30337526 |
|
Folding screens are used to block wind,
cover things, or decorate the interior.
One day, a child wa... |
| 30378863 |
|
Howdy! Name's Dolswe,
and this here's the new Mayor of Bukpo.
We're were pokin' around for any info
... |
| 30403046 |
|
Hah! Do you think I'm a puny little mortal or something?
This kind of injury is nothin... Ouch!
...W... |
| 30409282 |
|
My grandfather always yelled at me.
He always made me do what I didn't want.
I used to run away from... |
| 30468598 |
|
A gate people pass when they go west from Nampo.
It is a gate to the capital, and is guarded by a n... |
| 30509935 |
|
Ugh...! Chunhyang! *coughs*
Argh! Pffft...! Ugh! *coughs violently* |
| 30534134 |
|
Local government offices in the Land of the Morning Light
have prisons that house criminals. In the... |
| 30575471 |
|
Dolswe...? His name is Dolswe?
I recall him going by a different name when we last met...
Hmm... He ... |
| 30599670 |
|
In the Land of the Morning Light,
there is a tradition in piling up stones and offering prayers.
T... |
| 30665206 |
|
Climb up on the rock that is located near the reservoir of Nopsae Pass
and one can enjoy a panorami... |
| 30706543 |
|
Hongryeon? Hongryeon!... My dear Hongryeon...!
*Sobs* I had feared the worst...
My dear Janghwa, s... |
| 30730742 |
|
With the Land of the Morning Light's port open,
the citron seeds have been introduced to the land. ... |
| 30736962 |
|
There's a note scribbled by someone.
What could be written on it? |
| 30796278 |
|
The oldest tree in Nopsae Pass. It has countless branches thick with leaves,
providing shade for th... |
| 30802428 |
|
You really came to me thinking that the story is true?
You're more naive than I thought...
Isn't it ... |
| 30837615 |
|
So, there was an incident where a servant died,
and the older sister of the family went missing.
But... |
| 30861814 |
|
The school's name comes from its proximity to the rosebay field.
Miss Myo resides here, in her exil... |
| 30864425 |
|
From ten years ago?
Yeah! I'd say we were pretty close friends.
We found you near the Bree Tree Ruin... |
| 30868048 |
|
This book will help us a great deal.
Thank you. Is this compensation sufficient? |
| 30868067 |
|
Oh, you must be Enrique Encarotia's "guest."
Please act natural, as there are always people watching... |
| 30903151 |
|
[Recall] Story of the Past |