Golem Summoning Stone

Excerpt from "Journal of an Unknown Adventurer":

I finally discovered the origin of the Golems in Mediah. At first I thought it was just some kind of massive rock, but when I approached, the Golems started pouring out of it. Now I know where they come from, but another question must be asked: what is the origin of this structure?