Errand Chronicle 11030 · Entry #5

[Event] Illegible Document

Ancient Language Expert

Objective
An illegible parchment paper. Find someone that can interpret this document.
Get the Ancient Language Expert to interpret the parchment paper;
Dialogue
Transparent Quest NPC Dialogue
(Despite the traces of magic that are still around, there are also some plain-looking charts and formulas.
It seems like there is an important clue on unsealing written on them.
Take the documents and look for someone who can interpret them.)
Transparent Quest NPC Dialogue (Alt)
(Despite the traces of magic that are still around, there are also some plain-looking charts and formulas.
It seems like there is an important clue on unsealing written on them.
Take the documents and look for someone who can interpret them.)
Afuaru Completion
You.. want me to interpret this?
Where did you find this kind of antique..?
"In order to unseal the seal, reverse the extraction of the essence..."
"Four seals, four rings..."
"Reconciled the grace of the earth that was laid on those who were on this earth..."
"The third-eyed beast stood on the black ground with blood."
"Bastards received by the King of the Zerg..."
"The earth's birth of the living..."
What the hell is this?
This is not a diary, ah...Is it in code?
Other Errands in This Chronicle

4 further errands share this chronicle — the same travelers, the same stretch of road.

Details
Chronicle11030
Entry5
Quest Giver
Turn-in
  • Afuaru
    Valencia Grave Robber
Summary
You.. want me to interpret this?
Where did you find this kind of antique..?
"In order to unseal the seal, reverse the extraction of the essence..."
"Four seals, four rings..."
"Reconciled the grace of the earth that was laid on those who were on this earth..."
"The third-eyed beast stood on the black ground with blood."
"Bastards received by the King of the Zerg..."
"The earth's birth of the living..."
What the hell is this?
This is not a diary, ah...Is it in code?