Hand over Noc Ingot.

Quest Text I didn't know I had the knack in deciphering languages.
I somehow figured it out after joining Ruberen's gang.

Summary Hmm? Isn't this a Noc Ingot Knowledge Item? I really needed this!
Oh, are you Adventurer?
Ha! You broke my code and brought me this...
Much obliged. Good to meet you! I'm Euron.
You're here for the Darkcloud Shapeshifting Dictionary, no?
Curious about what exactly it is and such! Don't you worry! It's definitely very real.
You will come to know the power of the dictionary in due time.
Hehe! I can already imagine you showering me with praise!

Summary I'm so bad with numbers, yet she's so smart.
As such, she's been responsible for all of the Lamute Gang's funds.
So...she's so amazing, no?
Just between you and me...
I actually know her better than anyone, haha!
She used to love drinking Honey Wine Knowledge Item.
When the shooting stars littered the night sky, I witnessed her on the shore gulping down the stuff!
Was quite the sight to behold... Haha! That was embarrassing.

Summary Oopsie-daisy, I totally forgot to tell you.
I really used my noggin thinking up this password.
It's very closely related to our secret operations as well.
The third number is "9"!

Summary I think you've got the wrong guy...

Summary Oh you're back? And you've got the fruit juice Knowledge Item?