| 110148 |
|
I won't have to worry about ingredients for a while. |
| 110149 |
|
I was just about to ask you
when the sack was gonna be delivered. Queek! |
| 110151 |
|
What's this? Queek! A fragrant flower! Queek!
How romantic, queek! I love it!
I'll give you somethin... |
| 110152 |
|
Ugh... What is this? What's interrupting my meditation? |
| 110157 |
|
(Handed over Shiny Golden Seal - [Imperial Cuisine].) |
| 110158 |
|
(You have learned about Bech.) |
| 110159 |
|
Great! I ordered these potatoes from Belucci.
They couldn't have come a moment sooner, I'm famished!... |
| 110161 |
|
(Handed over Shiny Golden Seal - [Imperial Alchemy].) |
| 110162 |
|
(You have learned about Liff) |
| 110163 |
|
(You have learned about Dius.) |
| 110164 |
|
(You have learned about Lai.) |
| 110165 |
|
(You have learned about Karon.) |
| 110166 |
|
(You have learned about Hirio) |
| 110167 |
|
Allow me to introduce myself again.
I am, Patrigio. |
| 110168 |
|
You mean Patrigio the night vendor.
He shows up after the sun sets.
When the night falls in Altinova... |
| 110169 |
|
Oh... your eyes really do seem to twinkle in a different light now.
Almost as if yours are taking a... |
| 110173 |
|
Of course. |
| 110174 |
|
We are only following Marni's orders. |
| 110175 |
|
Ke keh.. Quite an effort. |
| 110177 |
|
It's not something everyone can do.
But would you like to try again? |
| 110181 |
|
So you've been assessing the size of the force at the Sand Grain Bazaar...
Excuse me for a minute, t... |
| 110182 |
|
The beginning seems to be a ledger and not a journal.
There are some faint writing in the last few p... |
| 110183 |
|
It looks as if the slab doesn't belong here.
Who could've brought such a huge ruin to the middle of... |
| 110186 |
|
This is the shape of the whole Necklace.
Thank you, Edana's descendant. |
| 110189 |
|
After freeing myself from a fierce yet foolish passion,
I fled here from distant lands...
To forget ... |
| 110193 |
|
A sweet smell is spreading in the wind. |
| 110195 |
|
Khurutos don't like fish.
Not like Catfishmen. Tapu won't eat fish. |
| 110196 |
|
The wheels are firmly fixed.
Let's follow it once it moves. |
| 110199 |
|
A gift for you, my spirited friend. |
| 110209 |
|
You've found something.
It's all just as I suspected. |
| 110213 |
|
The sculptor, Oyun, who hailed from the far east,
took around three years to finish this piece.
The ... |
| 110215 |
|
My resolve remains as strong as ever regardless of whether I'm truly free of the black energy.
My fo... |
| 110226 |
|
My research is running smoothly thanks to the samples you brought me.
I won't forget everything you'... |
| 110230 |
|
Shh! Where did you find that?
It's a symbol of the Barbarian's Secret Society! |
| 110231 |
|
Nantusa Letusa...
It's a mystical tree that contained the power of Cartian, the great sorceress. |
| 110233 |
|
Hand over Blackstar's Claw. |
| 110234 |
|
(You found beer in the pile of junk.
Return to Barattan Lancer.) |
| 110237 |
|
Amassed dark energy bursts forth. |
| 110238 |
|
Do you know Santo Manzi?
Yes, the man who pretends to be so strong.
Well, I think that he can't slee... |
| 110239 |
|
Annolisa Rosie is the librarian of the Holy College of Calpheon.
She always looks aloof and serious ... |
| 110240 |
|
Eileen and Lara both sell potions,
but I think that Eileen's potions are slightly better than those ... |
| 110241 |
|
Igor Bartali used to be famous adventurer, but now he is the chief of both Olvia and Velia.
Do you e... |
| 110242 |
|
Red Nose and Bheg are both such puzzling figures,
it would be difficult to tell which one of them is... |
| 110243 |
|
Do you know Ernill, the kind and hardworking Storage Keeper of Velia?
Well, he looks part deer and p... |
| 110244 |
|
Valks is the leader of the Trina Knights and he is well known to be a man of many ambitions.
He give... |
| 110245 |
|
Amassed dark energy bursts forth. |
| 110246 |
|
Amassed dark energy bursts forth. |
| 110303 |
|
The Kkebifire has disappeared. |
| 110309 |
|
Ahem... Hmm, is that so? |
| 110316 |
|
What perfect timing. One of the trainees ran away because
training was too tough... Can you help me ... |
| 110318 |
|
Traveler! Please listen to me a moment.
I put my spear down for a second while on duty,
and suddenly... |
| 110320 |
|
Can you watch my chicken for a moment?
I need to go pick some flowers... |
| 110337 |
|
Hehe! Thanks for the fun!
Why don't you return to the girl? |
| 110349 |
|
You light up the bomb. |
| 110375 |
|
Hehe! See you soon! |
| 110388 |
|
Huh? It wasn't a mere stone it carried! |
| 110402 |
|
That's right!
We'll be hiding within objects nearby! |
| 110404 |
|
The new constables, but they heed no command.
Ah! At last, they have arrived. |
| 110449 |
|
Yes, thanks to you, I did.
By the way, I found this in the forest earlier.
Take it if you need it. |
| 110467 |
|
I promise I'll be more careful. Thank you so much.
It's not much, but please take this as a token of... |
| 110478 |
|
Seeing the chest talk,
it seems to be cursed.
It must be possessed by a nasty ghost,
so we need to ... |
| 110493 |
|
Let's play tag! Try to find and catch the real me!
And Mr. Kim, you're it!
Ready, set, go! |
| 110500 |
|
W-w-what, what are you doing? |
| 110503 |
|
Why haven't you taken out what's in your pocket?
Are you really thinking of defying me, the Sea Lord... |
| 110505 |
|
Sheesh! I've been spotted!
I... I gotta run! |
| 110532 |
|
In my dreams, a Dokkebi appears.
It jumps out and frightens me, making me feel terrified. |
| 110537 |
|
Oh dear. Don't worry. I have one more.
Sharing luck always feels so good. |
| 110538 |
|
Hammers are cooperative and loyal. |
| 110539 |
|
What in the heck?!
This much for a camel?
Huh, I could have been screwed.
Anyway, I see.
Thanks for ... |
| 110540 |
|
Oh, the facility maintenance work Momo's been talking about.
Geez, that... Uh... I'm sorry. |
| 110541 |
|
Good lord! We have lots of unique stuff today.
I always feel thankful for Dayaka... |
| 110542 |
|
(Returned the container.) |
| 110544 |
|
I'm an Owl.
I guess you're into the horoscope, too. |
| 110547 |
|
What did you say? You want to shoot at my head with that?
Is this some kind of joke?
Get out of my s... |
| 110548 |
|
Lion Meat is always rare.
But this item is rarer to trade merchants. |
| 110550 |
|
Oh! Looks like you can read the Ancient language?
And yet, it appears that you could use some more p... |
| 110551 |
|
What a beautiful sculpture!
It would have been nicer if they could come here in person, though... |
| 110552 |
|
(Received a container.) |
| 110553 |
|
I can always rewrite it for you. Please give the Payment Invoice to Purajin. |
| 110554 |
|
How did you know I my sign is Wagon? |
| 110555 |
|
This is one of those
fairy tales passed down from long ago.
One day, a naive beggar
finds a magic c... |
| 110556 |
|
You acquired Star Barnacle Ear Accessory. |
| 110557 |
|
(Handed over Shiny Golden Seal - [Calpheon Trade].) |
| 110558 |
|
You're from across the desert. Thank you for your effort.
You can leave the specialty item right her... |
| 110559 |
|
The Sealing Stone sign used to be called
simply a "square" a long time ago.
I could have been a Squa... |
| 110560 |
|
Ho ho, Dark beer! Am I right?
This scent... Nerasabi, you witch! |
| 110561 |
|
I'm an Elephant.
What does that have anything to do with you? |
| 110562 |
|
Eww! It stinks! You have to bear with it if you want seeds, though...
But that odor is just excrucia... |
| 110563 |
|
What's the most important thing in a pilgrimage?
Hmm... I don't know...
To have a heavenly mind?
Som... |
| 110564 |
|
I see that you're here because of the camel trade.
You'll need at least 10 camels. |
| 110565 |
|
Here to collect the book? Queek? Are you from Olvia Academy? Queek?
At last! It's my masterpiece's t... |
| 110566 |
|
Yes, my sign is Goblin.
Do you know anything about it?
Goblins are usually
astute and agile, I heard... |
| 110568 |
|
Allow me to introduce myself again.
I am, Patrigio. |
| 110569 |
|
Yaska? I think I heard of that name before...
I am not entirely sure though. |
| 110570 |
|
Oh Nassr sent this out?
What a relief. Thank you. |
| 110571 |
|
Although you will not eat anything
from Sanctuary of Fast to Sanctuary of Obedience,
You still need ... |
| 110574 |
|
Even the furniture workers are having a hard time
securing good timber these days.
Still, if you hel... |
| 110575 |
|
Armor and weapons are getting lighter these days.
But that doesn't mean you have to compromise the d... |
| 110590 |
|
No. The body is just fine. |
| 110592 |
|
Acquired the manager's seal on the Customs Clearance Request. |