| 116346 |
|
Oh! I've missed having a proper a Balenos Meal!
Let me tell you a great story about the past,
since ... |
| 116348 |
|
Even if the heavens open up and splits into two, this will never be true!
Their numbers go up and do... |
| 116357 |
|
Wow, these gold bars look brand new! |
| 116364 |
|
Here you go. I believe you will find this item useful. |
| 116365 |
|
I'll give you what you want
if you give me what I want. |
| 116366 |
|
I feel like I'm going to see you often.
Here, you want this voucher right? |
| 116367 |
|
I hope you make good use of it. |
| 116370 |
|
You must get to the end
only using your own strength!
※ You cannot summon monsters or receive the ne... |
| 116373 |
|
You must reach the end of the Pit of the Undying
through your own strength!
※ While in a party, you ... |
| 116374 |
|
You can receive a Challenger's Ticket for the Pit of the Undying once a week from Chorpy.
※ You can ... |
| 116375 |
|
I hope it serves you well.
If you need anything else, come by anytime. |
| 116376 |
|
Wow, you've really got them!
One, two, three... and ten. That's all. |
| 116377 |
|
Oh... Thank you.
Everyone will love them. |
| 116378 |
|
You're here! Is this an order for wire again?
Okay, tell him I'll send it right away. |
| 116379 |
|
Wow! Right! That hits the spot!
So, you said you wanted to know about me? |
| 116380 |
|
Huh. And here I thought I was the only one who thought such.
When did you get so well acquainted wit... |
| 116381 |
|
Oh, you're here!
I've been looking forward to seeing you.
My heart was pounding so much as I watched... |
| 116383 |
|
Umter must be really busy, huh?
Please tell him not to worry about the order. |
| 116384 |
|
Did Toddro ask you to buy lavender?
Then it seems that he's finally decided to get rid of
that nas... |
| 116386 |
|
Thank you so much. This'll make our guests so much more comfortable now.
You'll find this shabby old... |
| 116388 |
|
May the blessing of Wind Nol,
the first Hawk Abets, be with you... |
| 116390 |
|
Toddro...?
Sorry, but I can't say I've ever heard of him. |
| 116392 |
|
Thank you. I needed the shards more
than the actual ice. |
| 116393 |
|
It's almost done, so why not take a look around while you wait.
What do you think? It's rather small... |
| 116394 |
|
Did you know that Citron Cider makes your spirits light, as well as your feet?
Haha, thank you! Our... |
| 116395 |
|
Greetings! I was just wondering which mountain
estuary I should visit to pen my next poem!
What's t... |
| 116396 |
|
Greetings. My name is Javier Rodin,
I am a merchant from Serendia.
I came hoping to secure a new tra... |
| 116397 |
|
I was just talking about the close
friendship I have with the Abets.
If it wasn't for their help, I... |
| 116398 |
|
Oh, are you talking about the
fish vendor who sells fish by the ferry?
That Toddro.
Yes, I know him... |
| 116399 |
|
"I vow to return, for I know this flame is your life,"
promised Silverfrond to Labreska as he set of... |
| 116401 |
|
What? You're telling me the storage can be "linked up" to other places?
That's amazing! Is something... |
| 116402 |
|
Queek! Thanks!
Everyone in the village has promised to help with my grooming! Queek! |
| 116403 |
|
Toddro? I'd say he's a pretty pitiful guy. Queek!
But nice enough. A sweet guy at heart. Queek!
When... |
| 116405 |
|
Adventurer!
Lose it again and there'll be tears! |
| 116406 |
|
Oh! This is excellent wood.
Almost too good to use as firewood. |
| 116407 |
|
Oh, that's a rather provocative question
to ask a married woman, hehe!
But, if I was to give Toddro ... |
| 116410 |
|
Oh, is this one of Vatu's carpets?
Yes, this is exactly what I was looking for! |
| 116411 |
|
Pa? Toddro?
Well... How can I put this...Toddro's not bad looking,
but when you go near him, the sme... |
| 116412 |
|
Toddro's like...a sweet little brother!
When I told him I like shiny things,
he went out to the rive... |
| 116413 |
|
Oh! That's fine. I'm going to try out
a new snowshoe frame tonight.
If the results are good,
I'll... |
| 116416 |
|
This item is no longer being traded!
Different items are being traded these days! |
| 116418 |
|
Receive Faded Gardaka's Secret Code again. |
| 116419 |
|
Did you bring it? |
| 116420 |
|
Ohhh, it's actual Mesima!
You've done well, Adventurer. |
| 116421 |
|
Now just a moment, where's your pass?
... Oh, is that Santos Liquor?
I wouldn't say no to a glass. I... |
| 116422 |
|
Hm? Santos is handing out drinks?
Why would such a greedy man—
Oh, wow... This is good.
I guess I'd ... |
| 116423 |
|
You taste the alcohol that Santos gave you. |
| 116424 |
|
As you might've worked out from my name,
Muhad Balacs was my grandfather.
Everyone is quick to prais... |
| 116425 |
|
Then... let's see.
This is Gardaka's Code. Wait, is this all?
Was there nothing else?
Some small pi... |
| 116434 |
|
We don't pray to or for
dragons in Drieghan!
No, the people of Drieghan pray
only for those who sl... |
| 116435 |
|
Hey, this is... Pu!
A sack of salt! Exactly what Akanbayar needs!
Adventurer, how did you get involv... |
| 116438 |
|
So... That tomboy Soya
needs my help...
You don't have to say another word,
I know exactly what th... |
| 116439 |
|
Hmm... I don't know what you're talking about.
Oh! Adventurer! Would you like some corn to take with... |
| 116446 |
|
This wood will be perfect
for crafting a perch. |
| 116449 |
|
An increasingly high number of darkened Winter Tree Fossils
have been found around here these last ... |
| 116451 |
|
Let's see... A cord treated with glue and rosin...
Hmm, it's not a product I normally deal with, bu... |
| 116452 |
|
Huan is our uncle?... I can't believe it...
Do you think that's why he took such good care of us? |
| 116453 |
|
A wagon and horses to pull it... I'm not rich,
but thankfully I can afford both. |
| 116454 |
|
Even now the memory of the last landslide brings me out in a cold sweat.
So if it's possible, I'll p... |
| 116455 |
|
Now hang on a moment! There was a landslide?
Gah! That's bad. Really bad!
I thought this was a place... |
| 116459 |
|
If you really don't want to help...
you only need to say so. |
| 116462 |
|
Now wait a moment! This, it's...
Tell me. Are you a member of the D.A.S.?
Hm? Why am I whispering?
W... |
| 116463 |
|
Huh? An elixir? I could really use one as I've been feeling kind of tired. |
| 116465 |
|
Great! Now I have to
explain to my father. |
| 116466 |
|
I was impressed with Alustin,
as he created something out of nothing...!
Someday, I'll show Alustin... |
| 116467 |
|
Oi! Have you never seen a Goblin
worker before or something?! |
| 116468 |
|
You say you're here to deliver this perch in Temuulen's place?
Fair enough. I suspect he's rather bu... |
| 116470 |
|
This is a charcoal workshop run by
Mr. Charbonneau himself. |
| 116472 |
|
Oh really, adventurer?
You mean you've delivered Root's Citron Box
and taught Purari how to pick o... |
| 116473 |
|
Hello! Pu! My name is Purari!
I am the cutest and most lovable Papu in the whole orchard! Pa!
Many o... |
| 116474 |
|
Ah! What a surprise! Haha!
I almost got hit by a falling citron!
Hmmm... I used to be a miner all th... |
| 116475 |
|
...You're not Human.
What are you?
I am... the "Chaos of Origin."
What are you doing here?
I wa... |
| 116478 |
|
What? Sinatra?
Do you mean he sent someone to me for something? |
| 116484 |
|
This area is becoming increasingly more dangerous
for ordinary merchants and adventurers alike.
Our... |
| 116485 |
|
This is the Black Lake Encampment.
It was established to prepare against the growing Murrowak threa... |
| 116493 |
|
You seem to be very familiar with Winter Spirits!
Would you like to study them further with me here? |
| 116495 |
|
The seasons of growth you've experienced make me swell up inside.
Verily none shall doubt your calib... |
| 116497 |
|
The Manul Mercenaries keep asking us for shift rotations ahead of schedule.
They're shirking their r... |
| 116499 |
|
I've never seen anyone search for something like this before... |
| 116500 |
|
Obtained Sour Citron x10 for the recipe. |
| 116508 |
|
You've a familiar look about you. Have we met before?
Either way, I am Girgo Viano of the Crow Merch... |
| 116509 |
|
It seems you have an interest in training. |
| 116510 |
|
My only companion is the darkness of night. |
| 116511 |
|
This is...my missing lab data, is it not?
Has Tori done it again?... |
| 116512 |
|
Huh? Did you come to see me?
Well, I suppose I am also quite the
expert when it comes to Murraskas!... |
| 116514 |
|
Wherever did you find 100 Silver Keys?
You are worthy of obtaining a precious Gold Key, yes-yes!
Now... |
| 116515 |
|
You've done such a fantastic job, Adventurer!
Here it is, as promised! |
| 116527 |
|
An unusual power seems to be imbued in you. |
| 116528 |
|
An unusual power seems to be imbued in you. |
| 122547 |
|
(You drew a picture of Xaviel.) |
| 122548 |
|
You have learned about Bazaar Manuhara. |
| 122550 |
|
As soon as you take out the fruit,
it immediately comes closer. |
| 122555 |
|
(You acquired the herb.) |
| 122560 |
|
Oh no, I was so engrossed in this book
that I forgot to return it to the library in time! |
| 122568 |
|
(Offered fish to the Root Nymph Altar.) |
| 122569 |
|
Hurry. Hand it over. |
| 122575 |
|
(A book for rookies written in a simple and easy manner filled with details.) |
| 122589 |
|
Fortunately, Temur's niece is not on the casualty list. |
| 122590 |
|
Found a clue.
There seems to be a huge hand print around the box.
Looking at the hand print,
it must... |
| 122593 |
|
The llama seems unhappy.
Looks like it's the wrong answer. |